Politikanët gjermanë po zhvillojnë një debat shumë intensiv rreth politikës së tyre ndaj Izraelit. Si përputhet kjo mosmarrëveshje me narrativën e “përgjegjësisë së përhershme” të Gjermanisë ndaj popullit hebre, analizon DW.
“Lufta në Gaza duhet të përfundojë menjëherë.” Ky është përfundimi i një deklarate të përbashkët nga më shumë se 25 vende që ka tërhequr vëmendjen ndërkombëtare. Ajo u bën thirrje palëve në konflikt të bien dakord për një “armëpushim të menjëhershëm, të pakushtëzuar dhe të përhershëm” dhe bën thirrje për respektimin e ligjit ndërkombëtar humanitar.
25 nënshkruesit e deklaratës përfshijnë Francën, Danimarkën dhe Mbretërinë e Bashkuar, por jo Shtetet e Bashkuara dhe Gjermaninë. Kjo pavarësisht faktit se që nga marrja e detyrës në fillim të majit, kancelari gjerman Friedrich Merz ka kritikuar vazhdimisht veprimet izraelite, si në Rripin e Gazës ashtu edhe në Bregun Perëndimor.
Merz gjithashtu deklaroi në mënyrë të qartë dallimet e tij në mendime me kryeministrin izraelit Benjamin Netanyahu. “Ne gjithashtu po deklarojmë qartë dhe pa mëdyshje se çfarë është e papranueshme, dhe ajo që po ndodh aktualisht atje nuk është më e pranueshme”, tha kancelari disa ditë më parë në konferencën e tij tradicionale për shtyp të verës.
Holokausti dhe përgjegjësia ndaj Izraelit
Si mund ta shpjegojmë marrëdhënien e veçantë të Gjermanisë me Izraelin? Është një marrëdhënie politike e përgjegjësisë së vazhdueshme të Gjermanisë për Izraelin në dritën e shfarosjes së gjashtë milionë hebrenjve gjatë Gjermanisë naziste, një vrasje masive që u ndalua vetëm nga Aleatët me fitoren e tyre ndaj Hitlerit në vitin 1945.
“Ekzistenca dhe siguria e Shtetit të Izraelit janë dhe mbeten interesi ynë kombëtar”, tha kancelari demokrat i krishterë Merz në deklaratën e tij të parë qeveritare më 14 maj 2025. Duke vepruar kështu, ai iu referua 7 tetorit 2023 dhe, siç e tha ai, sulmit terrorist “barbar” nga Hamasi ndaj Izraelit. “Do të doja t’u thoja nga kjo pikëpamje miqve tanë izraelitë: ne qëndrojmë fort me Izraelin”.
Merz nuk është i vetëm në këtë pozicion. Paraardhësi i tij Olaf Scholz (Partia Socialdemokrate e Gjermanisë, SPD) theksoi në Jerusalem 2022 se “çdo qeveri gjermane”, që nga vrasja masive e hebrenjve, ka “një përgjegjësi të përhershme për sigurinë e Shtetit të Izraelit dhe mbrojtjen e jetës hebraike”.
Një marrëdhënie e veçantë
“Përgjegjësi e përhershme” dhe “arsye shtetërore”… Marrëdhënia e Gjermanisë me Izraelin është e veçantë. Sot, shpesh përshkruhet si një “mrekulli” që të dy vendet vendosën marrëdhënie të plota diplomatike në vitin 1965. Shteti i ri i Izraelit fillimisht donte të mbante një distancë të rreptë nga “vendi i vrasësve”. Dhe në Gjermaninë e pasluftës, shumë ish-nazistë luajtën role të rëndësishme politike.
Afrimi u parapri nga marrëveshjet mbi pagesat gjermane dhe një detyrim vullnetar për kthimin e pronës, e ashtuquajtura Marrëveshja e Luksemburgut e vitit 1952. Por mbi të gjitha, ishte një afrim i njerëzve specifikë. David Ben-Gurion (1886–1973), kryeministri i parë legjendar izraelit, ishte një avokat i hershëm i vizionit të një “Gjermanie të dytë”. Ben-Gurion dhe kancelari i parë gjerman i pasluftës, Konrad Adenauer (1876–1967), u takuan vetëm dy herë, në vitin 1960 dhe 1966. Megjithatë, të dy burrat e shtetit vepruan si miq të largët.
Nga Bergen-Belsen në Berlin dhe Bon
Rivendosja e plotë e marrëdhënieve diplomatike në vitin 1965 u shoqërua me shumë vizita zyrtare. Willy Brandt ishte kancelari i parë gjerman që udhëtoi në Izrael për një vizitë shtetërore pesë-ditore në qershor 1973. Yitzhak Rabin mbërriti në Gjermani si kryeministër izraelit në korrik 1975 – dhe filloi vizitën e tij në ish-kampin e përqendrimit Bergen-Belsen.
Më pas ai u nis për në Berlin dhe Bon. Duhet thënë se asnjë kryetar qeverie apo ministër i Gjermanisë Lindore nuk e ka vizituar kurrë Izraelin. RDGJ, ashtu si Jugosllavia, kultivoi marrëdhënie të ngushta me Organizatën për Çlirimin e Palestinës (PLO).
Angela Merkel (CDU), kancelare nga viti 2005 deri në vitin 2021, vizitoi Izraelin gjithsej tetë herë, më shpesh se të gjithë kancelarët e tjerë gjermanë së bashku. Në vitin 2008, ajo u bë kryetarja e parë e qeverisë së huaj që iu lejua ndonjëherë të fliste në Knesset, parlamentin e Izraelit. Ajo foli në gjermanisht, gjuhën e autorëve të krimeve.
Netanyahu kritikoi Merkelin
“Çdo qeveri federale dhe çdo kancelar para meje ishte i përkushtuar ndaj përgjegjësisë së veçantë historike të Gjermanisë për sigurinë e Izraelit. Kjo përgjegjësi historike e Gjermanisë është pjesë e racionalitetit shtetëror të vendit tim. Kjo do të thotë që për mua si kancelar gjerman, siguria e Izraelit nuk është kurrë subjekt negociatash.” Nga rruga, udhëheqësi i opozitës izraelite në atë kohë ishte Benjamin Netanyahu i cili e kritikoi Merkelin për mbajtjen e fjalimit të saj në gjermanisht.
Fjalimi i Merkelit për “arsyen e shtetit” të Gjermanisë është bërë që atëherë një pikë referimi e shpeshtë kur bëhet fjalë për përcaktimin e marrëdhënieve gjermano-izraelite. Ajo nuk e shpiku termin, as nuk ishte e para që e përdori atë politikisht, por e vendosi atë në mënyrë të spikatur në kontekst.
Ndoshta kjo frazë citohet kaq shpesh sepse marrëdhëniet konkrete dypalëshe janë bërë gjithnjë e më të ndërlikuara. Për shembull: nga viti 2008 deri në vitin 2018, shtatë të ashtuquajtura konsultime ndërqeveritare u mbajtën midis dy vendeve në Jerusalem ose Berlin. Ato ishin takime të mëdha me të gjithë anëtarët e kabinetit, një mekanizëm politik që ushtrohet vetëm me partnerë të ngushtë, kryesisht brenda BE-së.
Por asgjë nuk ka ndodhur që atëherë. Izraeli shqetësohet nga këmbëngulja e Gjermanisë për një zgjidhje me dy shtete, pra një shtet të veçantë palestinez, dhe hedh poshtë kritikat gjermane për ndërtimin e paligjshëm të vendbanimeve në territoret e pushtuara. Gjermania gjithashtu kritikon pjesëmarrjen e partive ekstremiste të krahut të djathtë në qeverinë e Netanyahut.
Rritja e antisemitizmit
Por në të njëjtën kohë, politikanët gjermanë nuk janë në gjendje ta vënë nën kontroll antisemitizmin në vend. Sulmi terrorist i Hamasit ndaj Izraelit, në të cilin u vranë më shumë se 1,200 njerëz dhe u rrëmbyen qindra civilë, çoi në shprehje të shumta solidariteti dhe vizita nga politikanë gjermanë në Izrael pas 7 tetorit 2023. Veprimet izraelite dhe amerikane kundër Iranit, i cili dëshiron të ndërtojë një bombë bërthamore, u pritën gjithashtu me miratim. Sipas Merz, Izraeli bën “punën e ndyrë” për Perëndimin.
Të afërmit e pengjeve izraelite ende të rrëmbyera vijnë rregullisht në Berlin. Megjithatë, shumë në Gjermani tani duan reagime më të forta nga politikanët gjermanë në dritën e imazheve të tmerrshme dhe dhjetëra mijëra të vdekurve në Gaza.
“Mënyra se si po sillet ushtria izraelite atje është e papranueshme”, tha kancelari Merz më parë këtë javë, duke komentuar situatën në Gaza. Që nga marrja e detyrës, ai ka shprehur vazhdimisht kritika të tilla. Por sipas një zëdhënësi të qeverisë, qeveria gjermane nuk i konsideron veprimet e Izraelit në Rripin e Gazës si gjenocid. Gjithashtu parandalon sanksionet e BE-së kundër Izraelit. Dhe nuk kërkon një armëpushim të drejtpërdrejtë nga Izraeli ose palët në konflikt.
Tani deklarata e përbashkët e më shumë se 25 vendeve i ka dhënë një vrull shtesë debatit gjerman. Qeveria gjermane nuk iu bashkua thirrjes. Por politikanët e SPD-së janë në favor të këtij hapi. Dhe ndërsa kancelari Merz dhe zëdhënësi i qeverisë Stefan Kornelius theksojnë unitetin e qeverisë së koalicionit Demokristian-Social Demokrat në lidhje me Izraelin, grupi parlamentar i SPD-së në Bundestag bëri thirrje për nënshkrimin e kësaj deklarate. Ministrja e Ndihmës për Zhvillim Reem Alabali Radovan (SPD) mbështet nënshkrimin, ashtu si edhe socialdemokratë të tjerë të shquar.
Kritika të ashpra nga Berlini, por ende pa sanksione
“Nëse ligji ndërkombëtar shkelet sistematikisht, duhet të ketë pasoja,” tha kryetari i grupit parlamentar të SPD-së Matthias Miersch në “X” dhe shtoi: “Fëmijë të uritur, infrastrukturë e shkatërruar, sulme ndaj atyre që kërkojnë ndihmë – kjo është në kundërshtim me gjithçka që mbrohet nga ligji ndërkombëtar humanitar.”
Dhe Sekretari i ri i Përgjithshëm i SPD-së Tim Klüssendorf e lidhi këtë në mënyrë të qartë me një detyrim të veçantë nga ana e Gjermanisë. “Nëse tani kritikojmë qeverinë izraelite, e cila sipas mendimit tonë shkel të drejtën ndërkombëtare, nuk po i themi lamtumirë bashkëpunimit me Izraelin dhe shtetin”, tha ai në “Welt-TV”.
Thirrja nga grupi parlamentar i SPD-së u pasua nga një sinjal nga Ministria e Jashtme, e cila drejtohet nga CDU. E përjavshmja “Der Spiegel” raporton për një grup prej 130 diplomatësh kryesisht të rinj gjermanë, përfshirë një duzinë ish-ambasadorë, të cilët po bëjnë thirrje për kritika më të ashpra ndaj qeverisë izraelite dhe për hapa konkretë që duhen ndërmarrë në një letër të hapur.
Këto propozime variojnë nga një ndryshim kursi në lidhje me eksportet gjermane të armëve në Izrael, te sanksionet ekonomike kundër vendbanimeve izraelite në territoret e pushtuara, deri te njohja e një shteti palestinez legjitim demokratik. “Është koha për të vepruar”, përfundojnë diplomatët letrën e tyre, përfundon analiza e DW.